I. Découverte lexicale
die Schulsachen das Buch (¨er) das Heft (e) das Klebeband (¨er) das Lineal (e) das Mäppchen (-) das Wörterbuch (¨er) der Bleistift (e) der Füller (-) der Hefter (-) der Klebstoff (e) der Kugelschreiber (-) / der Kuli (s) der Notizblock (¨e) der Ordner (-) der Radiergummi (s) der Spitzer (-) der Taschenrechner (-) der Textmarker (-) die Farbstifte die Schere (n) die Schultasche (n) die Sporttasche (n) | les affaires scolaires le livre le cahier le ruban adhésif la règle la trousse le dictionnaire le crayon à papier le stylo encre l’agrafeuse la colle le stylo-bille le bloc-notes le classeur la gomme le taille-crayon la calculatrice de poche le surligneur les crayons de couleur les ciseaux le cartable, sac d’école le sac de sport |
II. Activités d’appropriation
Plus d’exercices et d’outils de mémorisation (accès réservé membres)
III. Le savais-tu?
Vous cherchez du ruban adhésif en Allemagne, demandez du Tesa! Comme le scotch en France, il s’agit d’une marque, mais savais-tu que son invention était en partie due au hasard? A la fin du 19ème siècle, le pharmacien allemand Dr. Oskar Trolpowitz avait repris le laboratoire de son collègue Beiersdorf : il souhaitait développer un pansement révolutionnaire qui collerait vite et bien. Il y parvint, mais la colle inventée étant irritante pour la peau, son invention ne put être utilisée à des fins médicales. Il mit donc en vente son invention comme ruban adhésif, sous la marque Citoplast. Il ne rencontra alors que peu de succès. En 1907, le produit changea de nom et Citoplast devint Tesa, du nom de la secrétaire Elsa Tesmer qui travaillait pour l’entreprise. Ce ne fut cependant qu’en 1935, que l’entreprise parvint, après de nombreux essais, à développer le ruban adhésif fin et transparent que l’on connaît aujourd’hui. Celui-ci ne tarda pas à s’imposer sur le marché tant il était pratique, et de nos jours, ce sont des dizaines de produits que la marque continue de développer!
IV. Ressources membres (code d’accès aux activités réservées, documents d’accompagnement)
Contenu réservé aux membres inscrits. Veuillez vous connecter avec vos identifiants pour visualiser le contenu protégé